hanter - ترجمة إلى فرنسي
DICLIB.COM
أدوات لغة الذكاء الاصطناعي
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:     

ترجمة وتحليل الكلمات بواسطة الذكاء الاصطناعي

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

hanter - ترجمة إلى فرنسي

Paul Hanter Classic; Paul Hunter Classic; Пол Хантэр Классик

hanter      
1. { придых. }; { vt }
1) {уст.} часто посещать; ходить к...; водиться, знаться
dis-moi qui tu hantes, je te dirai qui tu es {посл.} — скажи мне, кто твои друзья, и я тебе скажу, кто ты
2) неотступно преследовать ( о мыслях )
l'idée de la gloire le hante — мысль о славе не дает ему покоя
il est hanté par des rêves — его тревожат сны
2. { придых. }; { vi }
hanter chez qn — часто бывать у кого-либо
hanter      
неотвязно [неотступно] преследовать, не давать /не дать покоя (+ D);
се rêve hante toujours mon sommeil - мне постоянно снится этот сон;
il est hanté par l'idée de la mort - мысль о смерти неотвязно преследует его;
il est hanté par le rémoras - его мучают угрызения совести;
часто посещать; ходить (к + D в + A) водиться (с + I); знаться (с + I);
il hante les mauvais lieux - он шатается по злачным местам;
dis-moi qui tu hantes, je te dirai qui tu es - скажи мне, кто твой друг, и я скажу, кто ты;
являться/явиться;
on dit qu'un revenant hante ce château - говорят, что в этом замке является привидение
hanté      
{придых.} {adj} ({ fém } - hantée)
maison hantée — дом с привидениями

ويكيبيديا

Пол Хантер Классик

Paul Hunter Classic — профессиональный пригласительный снукерный турнир. В 2004 году проводился как Grand Prix Fürth, затем два года как Fürth German Open. В 2007 году был переименован в Paul Hunter Classic в честь умершего от рака снукериста Пола Хантера.

В сезоне 2010/11, после некоторого перерыва (турнир проводился, но был малозначимым), соревнование возобновили в качестве европейского этапа низкорейтинговой серии Players Tour Championship.

Формат Пол Хантер Классик включает в себя несколько (два–три) квалификационных раундов, которые проходят в первые дни турнира и в которых могут принять участие все желающие любители за определенную плату. В основную стадию попадают сеянные профессионалы (автоматически) и победители последнего квалификационного раунда, которые играют на выбывание, начиная с 1/64 финала.

Рекордсменом по количеству титулов является Марк Селби, который победил на низкорейтинговых турнирах в 2011 и 2012 годах и на рейтинговом соревновании в 2016 году. Шон Мерфи дважды становился чемпионом профессионально-любительских турниров в 2008 и 2009 годах.

أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Le spectre de la sortie minable vient hanter les esprits.
2. Mais son fantôme n‘a pas fini de hanter le parlement.
3. Stéphane Bonvin Lundi 18 ao$';t 2008 Les morts n‘ont pas fini de nous hanter.
4. Aujourd‘hui, le risque de correction peut donc légitimement hanter les esprits.
5. Et le spectre du probl';me récurrent de la Ferrari est revenu hanter le stand italien.